NEWS

21 dicembre 2010
INCONTRO A.S.D.ISOLA CROATA-HNS FEDERAZIONE CALCIO CROAZIA

Su invito della HNS,
venerdì, 10 dicembre 2010 alle ore 11 a Zagabria, in Croazia, i rappresentanti dell’Associazione Sportiva “Isola Croata del Molise”, Donato Manuele, presidente, Giovanni Marsilio, allenatore responsabile scuola calcio, si sono incontrati con i rappresentanti della Federazione Nazionale Calcio Croato (HNS) Ante Pavlovic, segretario, Pero Saric, coordinatore e Marijan Rogic, collaboratore. Alla riunione sono stati presenti anche il prof. Ivan Kacurov e fra Petar Milanovic, parroco di Montemitro.
I rappresentanti della Federazione Nazionale del calcio Croato (HNS) durante la riunione hanno esposto la struttura, l’organizzazione e funzionamento della Federazione a livello nazionale, europeo e internazionale. Il loro desiderio e la loro proposta è che anche “Isola Croata del Molise” partecipa ai tornei del calcio organizzati dalla Federazione e che anche loro sono disponibili a partecipare ai tornei del calcio organizzati dall’ “Isola Croata del Molise”. I rappresentanti dell’ “Isola Croata del Molise” hanno presentato la fondazione, l’organizzazione e il funzionamento della loro società sportiva. Entrambe le parti sono rimaste contente per questa proposta di comune collaborazione. In serata i Molisani sono stati ospiti del gruppo culturale e folcloristico di Santa Chiara di Zagabria. Veramente l’accoglienza e soggiorno dei rappresentanti del “Isola Croata del Molise” a Zagabria sono stati assai cordiali e amichevoli.

U petak, 10. 12. 2010. u 11 sati u Zagrebu, u Hrvatskoj, predstavnci sportskog drustva “Hrvatski Otok u Molise” Donato Manuele, predsjednik, Giovanni Marsilio, trener, susreli su se s predstavnicima Hrvatskog Nogomentnog Saveza (HNS) Antom Pavlovicem, tajnikom, Perom Saricem, koordinatorom i Marijanom Rogicem, suredanikom Na sastanku su takodjer su bili prisutni prof. Ivan Kacurov i fra Petar Milanvic, zupnik Mundimitra.
Predstavnici HNS-a za vrijeme sastanka iznijeli stukturu, organizaciju i funkcionalnost HNS-a na nacionalnoj, europskoj i medjunarodnoj razini. Njihova je zelja i prijedlog da i “Hrvatwski Otok u Molise” sudjeluje na turni rima kojue organizaira HNS i da su oni takodjer spremni sudjelovati na turnirima koje organizira “Hrvatski Otok u Molise”. Predstavnici iz Molisa su takodjer predstavili utemeljenje, organizaciju i funkcionalnost njihovog sportskog drustva. I jedna i druga strana bili su zadolvoljni ovim prijedlogom o zajednickoj suradnji. A navecer su Molisani bili gosti kulturnog i folklornog drustva “Sveta Klara” u Zagrebu. Zaista je docek i boravak predstavnika “Moliskog Otoka u Molise” bio je veoma srdacan i prijateljski.